RevaLib
Все гайды
классыархив Revelation ChinaNewsготовая база

Справочник

Умения Крылатого стража

Неофициальный архив переводов обычных умений, умений ярости и скриншотов древа ярости Крылатого стража.

База
обычные умения накладывают и расходуют эффекты пера
Ярость
отдельный набор сильных навыков и древ ярости
Крылья
часть навыков раскрывается в крылатой форме
Числа
тестовый сервер/архивные значения не закреплены как финал русской версии
01
Вводная глава

Что дает архив умений

RevaChina собрал обычные умения, умения ярости и скриншоты максимальных уровней. Это помогает увидеть скелет класса: атаки по области, контроль, мобильность, наложение эффектов пера и отдельные усиленные варианты при расправленных крыльях. Для wiki это не готовый билд, а карта механик.

  • Обычные умения показывают базовый цикл подготовки и давления.
  • Ярость раскрывает сильные окна урона и отдельные условия применения.
  • Скриншоты максимального уровня помогают понять масштаб, но не финальные числа RU.
Сводка обычных умений: справа перевод, слева китайские описания и визуальный образ класса.Revelation ChinaNews VK
Позиция изображения: center

Обзор

Что важно знать

Раздел сводит основные выводы, материалы и визуальные источники в одну страницу. Текст можно читать сверху вниз как справку или быстро перейти к нужному пункту через навигацию.

01

Что дает архив умений

RevaChina собрал обычные умения, умения ярости и скриншоты максимальных уровней. Это помогает увидеть скелет класса: атаки по области, контроль, мобильность, наложение эффектов пера и отдельные усиленные варианты при расправленных крыльях. Для wiki это не готовый билд, а карта механик.

Обычные умения показывают базовый цикл подготовки и давления.
Ярость раскрывает сильные окна урона и отдельные условия применения.
Скриншоты максимального уровня помогают понять масштаб, но не финальные числа RU.
Сводка обычных умений: справа перевод, слева китайские описания и визуальный образ класса.
Сводка обычных умений: справа перевод, слева китайские описания и визуальный образ класса.
02

Базовый цикл класса

По связке RevaChina и Kolme класс читается как подготовительный бурст: Валькирия набирает эффекты, создает давление на цели, входит в крылатую/полетную форму и реализует усиленное окно. Поэтому в гайдах важно не выписывать только проценты, а объяснять, какие умения готовят цель, какие помогают войти в стойку и какие тратят подготовку.

羽落 / «Падение пера» работает как давление на противника.
羽辉 / «Сияние пера» работает как подготовка самой Валькирии.
Крылатая форма связывает лор, визуал и боевое окно класса.
03

Ярость и крылатая форма

В отдельном посте RevaChina выделил умения ярости и отметил «Веление небес • Присутствие Акари»: оно связано с расправленными крыльями и продвинутыми вариантами применения. Это важный маркер для отдельной страницы ротаций: часть возможностей класса нужно объяснять через состояние крыльев, а не как обычные кнопки без условий.

Умения ярости стоит держать отдельным блоком от базовых навыков.
Крылатое состояние может менять доступность или вариант применения умений.
Древо ярости и максимальные уровни лучше показывать скриншотами с подписью о патче.
Пост RevaChina по умениям ярости: отдельный слой сильных навыков класса.
Пост RevaChina по умениям ярости: отдельный слой сильных навыков класса.
04

Почему нельзя слепо переносить цифры

В посте со скриншотами максимального уровня указано, что часть значений может быть усилена пассивной характеристикой карты иллюзий. Значит, числа на картинках показывают конкретную сборку/патч, а не универсальную норму. Для RevaLib правильная подача: механика и условия — как основа, проценты — только со статусом проверки.

Не смешиваем названия RevaChina с финальными названиями русской версии.
Не считаем max-level скриншоты чистым базовым значением навыка.
После релиза русской версии отдельной правкой обновляем проценты, уровни и названия.
Скрин одного из умений ярости на высоком уровне: полезен как визуальная проверка, но не как финальная цифра русской версии.
Скрин одного из умений ярости на высоком уровне: полезен как визуальная проверка, но не как финальная цифра русской версии.
Материалы и соответствия

Справочные карточки

Слои умений

Эта карта помогает читать источники комплексно: RevaChina дает ранний архив, Kolme объясняет более позднюю практику, клиент русской версии закрепит финальные числа.

4 пункта

Обычные умения

Что объясняет
базовый урон, контроль, наложение эффектов пера
Как показывать
карточками механик без финализации процентов

Крылатая форма

Что объясняет
условия усиленных вариантов и окно реализации
Как показывать
связать с гайдом Kolme по полетной стойке

Умения ярости

Что объясняет
сильные навыки и отдельное древо развития
Как показывать
отдельный блок со скриншотами и статусом патча

Max-level скрины

Что объясняет
масштаб значений и вид интерфейса
Как показывать
помечать как пример сборки/уровня, а не базовый баланс

Что проверять после релиза русской версии

4 пункта
  1. 01

    Названия навыков

    Что фиксировать
    имя в русской версии, китайское имя, старое имя RevaChina
    Зачем
    чтобы поиск находил все варианты
  2. 02

    Числа и уровни

    Что фиксировать
    проценты, длительность, кулдаун, радиус
    Зачем
    чтобы убрать расхождения тестового сервера
  3. 03

    Условия крыльев

    Что фиксировать
    какие навыки меняются в стойке
    Зачем
    это центральная механика класса
  4. 04

    Древо ярости

    Что фиксировать
    ветки, эффекты и требования
    Зачем
    для отдельной страницы билдов
Скриншоты

Визуальная привязка

Актуальность

Не переносить названия умений как финальную локализацию русской версии.

Считать названия предварительными до проверки клиента русской версии.

Дальше
системы усиленияСистема созвездийПроработанная связка по «Созвездиям души»: RU тизер дает название и общий смысл, RevaChina показывает интерфейс 蕴灵, а китайские патчи и старые справки помогают разложить ветки, ресурсы и лимиты.классыЛор Крылатого стража и Храма небаНеофициальные переводы/пересказы лора Крылатого стража, крылатых и Храма неба.подземельяВолчье убежище: подземелье и боссыНеофициальный китайский архив по подземелью «Волчье убежище» / 狼烟圣堂 и его боссам; кандидат для «Крепости Вечного дозора».обновленияКрылья правосудия: тестовый сервер, спецсервер и релизНеофициальная сводка по китайскому релизу слоя 裁决之翼: класс, подземелье, 99 уровень, режимы и возможное PvE-снаряжение.